We preserve as much of your existing labelling as we can to make sure your product vision remains the same in Canada. Our goal is to maintain your original claims and brand messaging while ensuring it to fit Canadian regulations.

• Yes, we can convert your packaging for the Canadian market
• The conversion process includes all aspects of the packaging:
  • Translating to French (for Canada)
  • Ensuring the terminology does not contravene any regulations
  • Reviewing your romance copy and general terminology in English as well as French
  • Confirming instructions, warnings and suggestions are clear
  • Ensuring vignettes and logos are authorized and the corresponding text is properly displayed
  • Converting claims for the Canadian market
  • Product name confirmation for standards accuracy
  • Weight and/or quantity standards for specific products